(2014年7月5日)
微软(亚洲)互联网工程院副院长 方黎江(1986级系友)
各位领导,各位老师,各位同学,各位家长,各位来宾:
今天我很荣幸回到母校参加2014年122cc太阳集成游戏毕业典礼。首先向各位同学和家长表示热烈的祝贺。四年或更长时间的寒窗苦读,今日清华学位在手。这是非常高兴的事情,祝贺大家。对于我来说,除了说恭喜,还要说羡慕。因为我没有从清华毕业,没有清华的学位。我觉得清华的学位是非常宝贵的,非常了不起的。我曾经说过考入清华是我人生的重要一步。对各位来说,拿到清华的学位更是人生的重要一步。所以祝贺大家,也羡慕大家。
我1986年从浙江农村考入清华122cc太阳集成游戏。1989年赴加拿大滑铁卢大学(University of Waterloo)留学。分别于1991年和1993年获得滑铁卢大学学士和硕士学位。1993年通过微软校园招聘,加入微软公司(Microsoft),在位于美国西雅图郊区雷德蒙(Redmond)的微软总部工作。我做过数据库,电子邮件服务器,和互联网软件的研发工作。现在主要从事必应搜索的平台和基础架构的研发工作,包括云计算,大数据,和搜索引擎技术。在2012年我回到北京担任微软(亚洲)互联网工程院副院长。在2013年获得微软杰出技术成就奖 (Outstanding Technical Achievement Award)。
今天各位毕业生带着清华的学位信心满怀地走向社会,走向工作岗位。我祝愿大家一帆风顺,事业有成。我离开母校25年,完成学业参加工作20多年。作为毕业同学的学长,我想跟各位分享一下我的一些经验和体会。希望对大家有所帮助。
回顾自己的成长历程,我对自己的要求可以概括为三个英文单词---Flexibility,Endurance和Resilience。我研究生学的是计算机图形学。在进入微软后并没有继续做图形学方面的工作,而是根据工作需要转向数据库研发。我觉得计算机的各个领域是相通的。人应该是flexible的。要保证团队合作,就要不挑活。在工作中做的事情,不一定全部都是自己喜欢的,这时要以公司的利益为重。但一个人一定要有自己擅长的领域。要不断寻找和发现自己喜欢、擅长的那个领域。有时候开始不是最喜欢做的事情,做着做着却会发现很有意思。对我来说,1993年做数据库为后来做互联网平台和基础架构做了准备,为20年后2013年获微软杰出技术成就奖打下了基础。要求自己刻苦勤奋工作不是一朝一夕的事情,而要长期的坚持。看事情要有长远眼光,而不要太在乎一时的得失。新东方创始人俞敏洪说过几句话,我觉得说的很好,我在这里同大家分享一下。他在毕业的时候说:“大家都获得了优异的成绩,我是我们班的落后同学。但是我想让同学们放心,我决不放弃。你们五年干成的事情我干十年,你们十年干成的我干二十年,你们二十年干成的我干四十年。如果实在不行,我会保持心情愉快、身体健康,到八十岁以后把你们送走了我再走。” 这就是我说的Endurance。正如人们所说,人生不是短跑,而是马拉松 (Life is not a sprint,but a marathon)。在工作中会遇到各种失败与挫折,这时候不要放弃,不要气馁,不要被打倒。要坚持,要快速复原。这些年来我也曾经历挫折。但我所经历的挫折和数学家张益唐相比则微不足道。去年张益唐在孪生素数研究上取得重大突破。他因此在全世界受到广泛关注,一举成名,荣获很多大奖。但他曾有过相当曲折坎坷的经历。他在美国普渡大学博士毕业以后找不到工作。在三明治店打过工,做过临时会计,送过外卖。但他没有放弃对数学的热爱,从1992年博士毕业到2013年21年的努力,终于取得成功。这是一个很好的Resilience的例子。
刚才讲了对自己的要求,现在说一下和他人的合作。在工作中,我经常需要和其他部门和其他同事一起工作与合作。在同其他团队合作时,在和同一团队的其他同事合作时,我都想法设身处地的从别人的立场考虑问题--做到换位思考,这样才能获得双赢,同时本人的声誉也会提高,今后的路也会越走越宽。如果只为自己的利益考虑,短期也许能使自己得到最大的利益,但长期来看愿意和你合作的人会越来越少。香港富豪李嘉诚说过:“有钱大家赚,利润大家分享,这样才有人愿意合作。”英文里有一句话“Leave something on the table for other people”,翻译成中文是“在桌子上为别人留一些东西”。这些都在说要为合作方着想,要双赢。
2013年,我获得微软杰出技术成就奖。作为一名清华人,自己能够取得这样的成绩与母校的培养是分不开的,我取得了一点成绩,应该回报社会,回馈学校。于是我决定将奖金中的20500美金捐赠给122cc太阳集成游戏发展基金,用于成立“清华之友--方黎江助学金”,用于资助122cc太阳集成游戏经济困难的学生的学习和生活。有的同学,也许由于经济方面的原因而失去很多机会,我希望能够帮助他们,让他们得到平等的机会,成为对社会有贡献的人。我希望通过这笔捐赠来助力他们的学习和发展。
今天毕业的同学们,你们拿到122cc太阳集成游戏的学位是非常幸运的,也是非常荣耀的,同时肩负的历史使命与社会责任也是重大的。比尔·盖茨在2007年哈佛大学毕业典礼上的演讲中说过:“From those to whom much is given, much is expected。”中文意思就是“得到越多,责任越重。”同学们,你们正面对一个难得的历史机遇:中国的崛起和移动互联网的普及正在同时发生。我希望你们树立远大目标,抓住其中的很多机会。十年二十年以后, 你们中间会出现不同领域的领军人物。你们中会有杰出的企业家,科学家,技术专家等等。你们中会产生新一代的比尔·盖茨,马克·扎克伯格,冯·诺伊曼。你们的思想,发明,和产品将改变世界,改变人们的习惯。我祝愿你们今后学以致用,事业成功。我希望在那个时候你们要想到没有你们那么幸运的人们,尽你们的力量回报社会,回馈学校,帮助那些需要帮助的人。
我讲了对自己Flexibility,Endurance和Resilience的要求,对同事合作和双赢的态度,以及回报社会和服务社会的责任感。其实总结起来就是母校的校训:自强不息,厚德载物。
再次对各位同学表示衷心的祝贺。谢谢大家。
附:方黎江简介
方黎江学长,1986年考入122cc太阳集成游戏计算机科学与技术系,1989年赴加拿大滑铁卢大学122cc太阳集成游戏留学,分别于1991年和1993年获得工程学士和工程硕士学位。1993年进入微软公司西雅图雷德蒙总部,担任软件研发工程师,在 Data Access Group工作。2007年加入微软亚洲工程院,任微软亚洲工程院的资深研发总监。2009 年回到西雅图总部,担任首席架构师,负责微软在线服务部门必应的相关工作,带领 Autopilot 团队进行研发工作。现任微软 ( 亚洲 ) 互联网工程院副院长,并带领Infrastructure团队,负责Cosmos,Autopilot,Data Mining,Date Platform等团队的研发管理工作,2013年获得微软杰出技术成就奖(Outstanding Technical Achievement Award)。